| 1. | Be she , like , a southern belle or something
她是南方的美人或者什么的？ |
| 2. | Twins ! oh , that southern belle of mine is really ringing
双胞胎!哦,这个南方的美人真是干脆 |
| 3. | ( man 6 ) that ' s a true southern belle ,
那可是正宗南方美人 |
| 4. | Man 6 ) that ' s a true southern belle ,
那可是正宗南方美人 |
| 5. | Man 6 that ' s a true southern belle ,
那可是正宗南方美人 |
| 6. | I ' ll tell you , scarlett o ' hara , if you ' ll take that southern belle simper off your face
瑞：我会告诉你的，斯佳丽?奥哈拉，只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。 |
| 7. | R : i ' ll tell you , scarlett o ' hara , if you ' ll take that southern belle simper off your face
瑞：我会告诉你的，斯佳丽?奥哈拉，只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。 |
| 8. | Childhood friends of southern belle cox were reportedly shocked at the lesbian storyline in the show
考克斯童年时生活在生活保守的地区，她童年好友听说她演的戏中有女同性恋情节都吃惊不小。 |
| 9. | Maybe as a result , ladies ? who are never referred to as " women " by real southern gentlemen ? still retain the famed " southern belle " image
可能因为如此，那些从不被真正的南方绅士称为妇女的女士们，始终能保持负有盛名的南方淑女的形象。 |
| 10. | Although southern belles and southern gentlemen still populate the south as they did in the 1800s , the south of today is far from the picture painted in the epic movie gone with the wind
虽然美国南方仍和一八年代一样，随处可见淑女与绅士们，但今日的南方已经不复乱世佳人这部宏伟电影中所描绘的景色了。 |
